Quali sono le modalità per favorire la partecipazione attiva dei dipendenti durante i corsi di formazione sulla sicurezza aziendale nel rispetto delle normative vigenti?